<<<<

Verkommenes Ufer , 1987, U-matic/LB, 10:30

Radioplay/Hörspiel:
Heiner Goebbels

Actors/Mitwirkende:
Zsuzsa Dobai
Sándor Pinczehelyi
István Hajdú
Ádám Kéri
László Gyuris

UNKEPT SHORES (1987) is captivating by its conventional accentuation and the discontinuity of image and sound. The repetition of sequences and the radical defamiliarization of "bobbing thoughts in muddy coastal waters, of flotsam of dead thoughts, and of brain-spawn" depicts, as metaphors of Medea´s inner and outside world, gloomy pessimistic scenarios and concepts of the world. In the end the question remains: "is this world, this landscape with Argonauts my world, Your world?"
(Heiko Daxl, 1994)

VERKOMMENES UFER (1987) besticht durch unkonventionelle Heraushebungen und die Diskontinuität von Bild und Ton. Die Wiederholung von Sequenzen und die radikale Verfremdung von "dümpelnden Gedanken in schlammigen Uferzonen, vom Strandgut toter Gedanken und vom Hirnlaich" entwirft ein düstere pessimistische Szenarien und Weltbilder als Metaphern von Medeas Innen -und Außenwelt. Am Schluß bleibt die Frage: ist diese Welt, diese "Landschaft mit Argonauten" Meine Welt, Deine Welt ?
(Heiko Daxl, 1994)
„Totes Geäst, Fischleichen, Kothaufen, Schlammfotze, stoss mich.
Schädel zertrümmert, Speichel.
Nacktes Glied...“

Land-Strich/Sand-Bank, dümpelnde Gedanken in schlamigen
Uferzonen. Strandgut toter Gedanken, Hirnlaich. Der Dreck von
Innen+oder Aussen/-Totes Geäst/Fischleichen/Kothaufen+Schlammfotze.
Stoss mich-Schädel zertrümmert. Ein ungeheurer Beischlaf-Die
Erde beschissen.
Ich bin ein Feigling. Gift. Medeas Welt von Innen/Aussen, Meine,
Deine...